Dal patibolo alla moda
Marco Dotti Un secolo di moda femminile. Parigi 1789-1894, traduzione di Roberta Ferrara, con una nota di Daria Galateria, Sellerio, Parlermo 2009. Si possono giustiziare le donne? A Jules Michelet, autore di un celebre libro sulle donne della Rivoluzione, l’aberrazione sembrava lampante: persino la «politica più elementare avrebbe dovuto sopprimere la pena di morte per…
Shocking Life. L’autobiografia di Elsa Schiaparelli
Marco Dotti Elsa Schiaparelli, Shocking Life, traduzione di Rossana Stanga, Alet, Padova 2008. Un’artista italiana che, quasi fosse il massimo della vita, «fa vestiti» ma nulla più. Coco Chanel, dura e maliziosa, archiviava così lavoro e nome della sua rivale di sempre: Elsa Schiaparelli in arte Schiap. Concorrenti nel campo della moda, rivali un po’…