Revelatia evadatului
Mircea Dinescu Tara mea tunsa chilug Sora mea de detentie si singuratate trage octombrie la cîntar si hainele mele par miristile tale vargate. Cu varul stins…
Rivelazione dell’evaso
Mircea Dinescu Terra mia rapata a zero sorella di solitudine e prigionia l’ottobre pesa sulla bilancia e i miei vestiti hanno la sembianza delle tue stoppie…
Cinema e stregoneria
Antonin Artaud Si sente ripetere dappertutto che il cinema sta vivendo la sua infanzia e che stiamo assistendo soltanto al suo’ primi balbettii. Confesso di non…
Dentro il mito Puccini. Incontro con Paolo Benvenuti
Luca Peretti Cinque lungometraggi in venti anni. Dietro ad ogni film c’è un prezioso e lungo lavoro di scavo, ricerca storica e archivistica, raccolta di testimonianze.…
La Divina Commedia del verme
Guido Almansi «Vendo insulti» confessava Ambrose Bierce,[1] questo novello Aretino, in uno dei momenti non rari in cui il suo furore cinico si rivolgeva contro se…
La foi qui guérit
Jean-Martin Charcot La New Review, prenant texte du récent voyage d’un littérateur célèbre à un sanctuaire religieux et des discussions qui se sont élevées à cette…
Notte e nebbia
Marco Dotti Un’ordinanza del 7 dicembre 1941, firmata da Wilhelm Keitel, maresciallo del Reich e comandante in capo della Wehmacht, introdusse in Francia un regime di…
L’autunno tedesco di Stig Dagerman
Marco Dotti Stig Dagerman, Autunno tedesco, a cura di Fulvio Ferrari, traduzione di Massimo Ciaravolo, Lindau, Torino 2007. Lo sguardo libero, la sua visione politica anarchica…
Martin Buber
Rabbi Raffaele di Bershad diceva: “Si dice che gli orgogliosi rinascano come api. Infatti, in cuor suo, l’orgoglioso si gloria dicendo: “Io sono uno scrittore, io…
Una gloria bagnata dal sudore degli altri
Marco Dotti Chi potrebbe dire, in tutta buona fede, di conoscere, ricordare o avere pronunciato anche una sola volta i nomi di Auguste Arnould, Narcisse Fournier,…
Dal corpo grottesco al mondo grottesco
Antonio Attisani Michail Bachtin spiega che al tempo di Rabelais il corpo grottesco era una celebrazione della vita intesa come ciclo nascita-morte, affermazione e negazione insieme,…
Shocking Life. L’autobiografia di Elsa Schiaparelli
Marco Dotti Elsa Schiaparelli, Shocking Life, traduzione di Rossana Stanga, Alet, Padova 2008. Un’artista italiana che, quasi fosse il massimo della vita, «fa vestiti» ma nulla…
Leggere e pensare al tempo stesso. Sull’editoria indipendente
Jérôme Vidal Ogni qualvolta si incontra un editore indipendente e si avvia con lui una discussione sul futuro dell’editoria, ci sono buone probabilità che quell’editore esordisca…
Preparate la strada al Serpente
Franz Kafka «Preparate la strada al Serpente!». L’ordine fu dato a voce alta: «Preparate la strada alla grande Signora!». «Siamo pronti», venne il grido di risposta,…