La disperazione ha il suo stile
M. D. Friedrich Glauser, Outsider, a cura di Gabriella de’ Grandi, Casagrande edizioni, Bellinzona 2009. Chi era davvero Friedrich Glauser? Un irredimibile drogato di genio, fuggito…
La moneta vivente
M. D. Pierre Klossowski, La moneta vivente, a cura di Aldo Marroni, Mimesis, Milano 2008. Fra tutti gli scritti di Pierre Klossowski, La moneta vivente è…
Faccio politica nei titoli di testa. Su Jack Smith (1)
Marco Dotti Un titolo, sosteneva Jack Smith, «è già il cinquanta per cento del mio lavoro». Di certo, Smith non credeva ai balsami della dialettica e…
Campionare la vita di Picasso
Marco Dotti Mary Ann Caws, Pablo Picasso, traduzione di Alice Basso, prefazione di Arthur C. Danto, Bollati-Boringhieri, Torino 2009. Nessuno, scriveva in una sua lettera Max…
Notte e rabbia di un pastore
Marco Dotti Leo Tuor, Giacumbert Nau. Libro e appunti dalla sua vita vissuta, traduzione dal sursilvano di Riccarda Caflisch e Francesco Maiello, Casagrande edizioni, Bellinzona 2008.…
Vendere il passato a Luanda
Marco Dotti José Eduardo Agualusa, Il venditore di passati, traduzione dal portoghese (Angola) di Giorgio de Marchis, la Nuova frontiera, Roma 2008. Esistono vite irrilevanti? Per…
Governo, governance, governamentalità: per un’analitica del potere nella crisi del moderno.
Anna Luzzi ABSTRACT Questo articolo si sofferma sulla categoria politica di governance quale decisivo campo d’indagine per un’analisi delle contemporanee forme di governamentalità. Il riferimento teorico…
La terza lingua del traduttore
Marco Dotti Hilaire Belloc, Sulla traduzione, a cura di Elena Olivari, Morcelliana, Brescia 2009. Dopo avere avere anche solo consultato uno dei tanti manuali sull’etica, la…
Interno rosa. Letteratura femminile giapponese (I)
Alessandro G. De Mitri Per il secondo anno consecutivo il festival ‘Calendidonna’ di Udine, dedicato al mondo femminile, è stato incastrato nella serie di manifestazioni ‘Udine…
Artaud, il teatro e il mondo Intervista con Sylvère Lotringer
Mauro Pala Sylvére Lotringer, allievo di Roland Barthes, amico di Deleuze e Guattari, insegna letteratura francese e comparata alla Columbia University di New York. Universalmente considerato…
Memorie masiniane
Gianluca Pulsoni Intervista a Costanza e Sabina Masini Ricordare… se si deve iniziare con un “andare indietro” nel tempo, mi piacerebbe sapere da voi se esiste…
Teatro di scimmie
Walter Benjamin Teatro di scimmie – per gli adulti questa espressione ha un che di grottesco. Una caratteristica che le mancava quando la sentii per la…
Si stava meglio, quando si stava peggio?
di Carlo Fruttero e Franco Lucentini Tentiamo invano di vedere il nostro Paese con gli occhi di Dennis, un vecchio amico inglese che conosce poco l’Italia,…
Teatro e letteratura
Umberto Artioli Analizzare i rapporti tra, teatro e letteratura vuoi dire anzitutto interrogarsi sulle ragioni di un dirottamento etimologico, lo stesso per cui nella cultura occidentale…